هل أحتاج إلى الاعتراف بشهادتي الأجنبية قبل التقدم للحصول على تأشيرة عمل؟

بالنسبة للبطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي (§18g) وتصريح العمال المهرة الأكاديمي (§18b)، يجب أن تكون شهادتك الجامعية معترف بها رسميًا في ألمانيا أو يتم تقييمها على أنها قابلة للمقارنة مع درجة ألمانية، ويتم التحقق منها عادةً عبر قاعدة بيانات anabin أو المكتب المركزي للتعليم الأجنبي. بالنسبة للمؤهلات المهنية ضمن المسار المهني للعمال المهرة (§18a)، عادةً ما تكون هناك حاجة إلى الاعتراف الكامل، على الرغم من أن شراكة الاعتراف يمكن أن تسمح لك ببدء العمل أثناء اكتمال الاعتراف. يعد المسار المعتمد على النقاط لبطاقة الفرصة أكثر مرونة: فالمؤهل الأجنبي المعترف به في بلدك الأصلي يكفي للتأهل. استخدم anerkennung-in-deutschland.de للتحقق من مؤهلاتك المحددة.