حقوق الإقامة والعمل المبسطة لمواطني الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية بموجب اتفاقية حرية حركة الأشخاص. ولا يتم تطبيق نظام الحصص أو اختبار سوق العمل؛ يتطابق تصريح L مع عقد مدته 3-12 شهرًا، بينما يغطي تصريح B (صالح لمدة 5 سنوات، قابل للتجديد) عقودًا مدتها 12 شهرًا أو أكثر.
ينتقل مواطنو الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية إلى سويسرا للعمل أو العمل لحسابهم الخاص أو الدراسة أو الإقامة بموارد كافية.
يقوم مستشارونا المرخصون بتقييم أهليتك، وبناء إستراتيجية لتعزيز طلبك، وإدارة العملية من البداية إلى النهاية، حتى تتمكن من تقديم طلب تنافسي كامل بثقة.
Nationals of EU-15/EFTA states are generally granted a C settlement permit after five continuous years of orderly residence in Switzerland, provided they meet the conditions.
وينتقل مواطنو الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية إلى سويسرا بموجب اتفاقية حرية حركة الأشخاص دون أي حصص أو اختبار لسوق العمل؛ يتطابق تصريح L مع عقد مدته من 3 إلى 12 شهرًا، بينما يغطي تصريح B (صالح لمدة خمس سنوات، قابل للتجديد) عقودًا مدتها 12 شهرًا أو أكثر.
Yes. Your spouse and children under 21 or who are dependent can join you, and family members admitted through reunification may work anywhere in Switzerland in the field of their choice.
Yes. Non-working EU/EFTA nationals can obtain a B permit if they prove sufficient financial means to support themselves and hold adequate health and accident insurance.
Becoming involuntarily unemployed does not automatically cancel your permit, but if unemployment lasts more than twelve consecutive months the first renewal of your B permit can be limited to one year.
Yes. Free movement allows EU/EFTA nationals to enter Switzerland to seek work, with a short-term residence right while genuinely searching and having the means to support themselves.
Yes. Under free movement, your EU/EFTA permit acts as both a residence and work permit and allows professional mobility, so you can change jobs or take up self-employment anywhere in Switzerland.
The L permit is a short-term permit tied to a contract of 3 to under 12 months, while the B permit is a five-year residence permit for contracts of 12 months or more or of unlimited duration.