وضع الإقامة الطويلة الأجل في بلجيكا بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية المستمرة بموجب توجيهات الاتحاد الأوروبي للمقيمين على المدى الطويل، مما يمنح معاملة شبه متساوية مع المواطنين والتنقل في الاتحاد الأوروبي.
مواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي يتمتعون بخمس سنوات من الإقامة القانونية المستمرة.
يقوم مستشارونا المرخصون بتقييم أهليتك، وبناء إستراتيجية لتعزيز طلبك، وإدارة العملية من البداية إلى النهاية، حتى تتمكن من تقديم طلب تنافسي كامل بثقة.
You must show legal and uninterrupted residence in Belgium during the 5 years immediately preceding your application.
You must show stable, regular and sufficient means of subsistence and hold medical insurance covering risks in Belgium.
بعد خمس سنوات من الإقامة القانونية المستمرة في بلجيكا، يمكنك التقدم بطلب للحصول على وضع الإقامة طويلة الأجل في الاتحاد الأوروبي. توقع إظهار دخل ثابت وتأمين صحي، واستيفاء شروط الاندماج، والتي يمكن أن تشمل اللغة وتختلف حسب المنطقة.
It provides a stable, long-term residence status in Belgium and, under EU rules, can ease moving to other EU Member States, subject to their conditions.
Only partly – periods of study or vocational training are generally counted at half their length toward the five-year requirement.
Yes – the status can be lost by long absences, such as leaving the EU for 12 or more consecutive months or being absent from Belgium for around 6 years, among other grounds.
Short absences are tolerated – absences under 6 consecutive months, totalling no more than about 10 months over the five years, generally do not interrupt the qualifying period.